Our PICTURE BOOKS

เราทำหนังสือภาพเพื่อให้เด็กอ่านให้สนุก และมีความสุข 
สิ่งเล็กๆ ที่เราทำ อาจไม่ได้สำคัญอะไร
เพราะเราได้รับสิ่งต่างๆ จากหนังสือภาพและจากเด็กมากมาย

ถามว่าหนังสือภาพของเราให้อะไร
เราก็อยากจะถามกลับไปว่า อ่านหนังสือภาพของเราแล้วได้อะไร
เพราะถึงเราจะบอกไปมากมายแค่ไหน ถ้าอ่านแล้วไม่ได้อะไรเลย มันก็ไม่มีความหมายอะไร
คนที่บอกเรื่องนี้ได้ดีที่สุดก็คือ คนอ่านนั่นเอง บางทีเขาอาจจะได้มากหรือน้อยกว่าที่เราบอก
แต่ก็นั่นแหละ คือสิ่งที่เขาจะได้ เพราะหลายครั้ง มันมากกว่าที่คิดซะอีก

หวังว่าสิ่งเล็กๆ ที่ตั้งใจทำ จะเข้าไปอยู่ในใจเด็ก
เมื่อพวกเขาโตขึ้น สิ่งเล็กๆ นั้นจะเติบโตขึ้นไปพร้อมๆ กัน...
การทำงานนิทาน ก็เหมือนกับการปลูกต้นไม้ ถ้าไม่รีบร้อน รากจะมั่นคงแข็งแรง

นี่คือหนังสือสำหรับเด็กจาก Studio เล็กๆ ของเรา




























ลูกอ๊อดตามหาแม่ ฉบับตัดต่อใหม่

ร่มผู้อารี
โปกี้มีเพื่อน
ทำไมแพนด้าถึงตาดำปิ๊ดปี๋
.........................................................................................................

หนังสือภาพสำหรับเด็ก คือหนังสือที่ต้องอ่านให้เด็กฟัง 
ไม่ใช่ให้เด็กอ่านเอง

เมื่อคิดจะหยิบหนังสือภาพขึ้นมาอ่านสักเรื่อง ไม่ต้องคาดหวังอะไร เแค่เปิดใจ ซึบซับความสนุก
สวยงาม อบอุ่นและมีความสุขไปกับหนังสือภาพ

หนังสือภาพถูกอ่านครั้งแล้วครั้งเล่า ความรู้สึกที่ได้จะแตกต่างกันไปในแต่ละครั้ง แค่นี้ก็ดีใจมากแล้ว

หนังสือภาพ ไม่ได้เหมาะกับเด็กเท่านั้น สำหรับผู้ใหญ่หัวใจเด็ก
ที่ยังมีจินตนาการเหลือเฟือ หนังสือภาพก็ยังรอที่จะสร้างความประทับใจให้อยู่เสมอ

ไม่ง่ายที่จะทำหนังสือภาพสักเรื่อง แต่ถ้าทำด้วยความรัก ทุกอย่างจะผ่านไปได้แบบไม่ยากนัก
.........................................................................................................



















มีวิธีคิดและสร้างสรรค์หนังสือภาพสำหรับเด็กอย่างไร
สิ่งที่ได้เรียนรู้ในเบื้องต้นตอนนี้ ไม่มีทฤษฎีวิชาการใดๆ สิ่งที่ทำทั้งหมดเกิดจากประสบการณ์
เป็นระยะเวลามากกว่า 10 ปี   

Picture Book - หนังสือภาพ (สำหรับเด็ก)

หนังสือภาพสำหรับเด็ก ไม่ได้หมายความว่า หนังสือที่มีภาพและเรื่อง 
หนังสือภาพไม่สามารถแยกเรื่ิอง (Story) และ ภาพ (Illustration) ออกจากกันได้
เราชอบใช้วิธีเล่าเรื่องด้วยภาพ หนังสือภาพของเราจึงไม่ใช่ การวาดภาพประกอบ เรื่อง 
ต้องร้อยเรียงกลมกลืนกันทั้ง ภาพ, เรื่อง และความรู้สึก

หนังสือภาพหลายเรื่องของเรา เด็กสามารถดูแค่ภาพได้
คำ เป็นเพียงแค่ส่วนเสริม ภาพที่ดี จะเข้าไปอยู่ในความทรงจำของเด็ก
แต่ไม่ได้หมายความว่า คำ จะไม่สื่อสารกับเด็ก ยังมีหนังสือที่มี คำ เพียงอย่างเดียวที่เด็กก็สามารถสนุกได้ 
และมีหนังสือภาพที่ดีหลายเรื่องทั่วโลก ใช้ คำ และ ภาพ ได้ประสานกลมกลืนกัน 
เพียงแต่เราถนัดแบบเล่าเรื่องด้วยภาพมากกว่า 

ไม่เคยคิดว่า  “หนังสือเด็กทำง่าย แค่แต่งเรื่องได้ วาดรูปได้ ก็ทำได้” 
หนังสือภาพสำหรับเด็ก ที่ออกมาเป็นเล่มนั้น
เบื้องหลังหนังสือภาพยังมีอะไรซ่อนอยู่อีกมากมาย และนี่คือวิธีของเรา 





















หนึ่ง  คือ ความรัก

รักในสิ่งที่ทำ และ ทำเพื่อเด็ก เพราะเป็นหนังสือภาพสำหรับเด็ก

หนังสือภาพที่ดี เกิดจากความตั้งใจที่ดี ที่จะทำเพื่อเด็กเป็นสำคัญ
ไม่ว่าภาพจะถูกเสนอออกมาอย่างไร เราคิดว่าดีทั้งนั้น หนังสือภาพควรจะมีหลากหลายรูปแบบ
แค่เปิดหัวใจให้กว้าง แล้วเริ่มด้วยความรัก ตัดความกังวลออกไปจากใจให้หมด

เชื่อในสิ่งที่ใส่ลงไปในงาน เด็กจะสัมผัสและรับรู้สิ่งที่เราบอกได้เป็นอย่างดีทีเดียว
ทำจากข้างในออกไปข้างนอก การ เป็น มันมาจากข้างใน มันง่ายกว่า
ถ้าอยากเป็นหรืออยากทำ ก็จะไม่ได้เป็น ไม่ได้ทำ




















สอง เรียนรู้ ศึกษาสิ่งที่ตัวเองจะทำให้ลึกซึ้งเท่าที่จะทำได้ ไม่หยุดคิด

ควรรู้ว่า จะสื่อสารกับเด็กวัยไหน หนังสือภาพ แบ่งช่วงวัยได้คร่าวๆ
 0-3, 4-6, 7-9 ปี หรืออาจจะแบ่งละเอียด เฉพาะเจาะจงมากกว่านั้นก็ยิ่งดี 

เมื่อรู้ว่าทำให้เด็กวัยไหน ก็ศึกษารายละเอียดต่อไปว่า เด็กแต่ละช่วงวัย มีความสนใจ
และเรียนรู้กับภาพในลักษณะไหน เพื่อจะได้สื่อสารกับเด็กได้ตรง และชัดเจน
การทำหนังสือภาพ ควรเริ่มจากสิ่งที่เราเข้าใจลึกซึ้ง  เราต้องตอบคำถามได้ 

การทำงานที่เราไม่เข้าใจนั้นน่าเศร้า 
รู้จักหนังสือ รู้จักเด็ก

















สาม  มีความรับผิดชอบต่อสิ่งที่ทำ รับผิดชอบต่อเด็ก

ถ้าบอกตัวเองว่า เป็นคนทำหนังสือภาพสำหรับเด็ก ไม่ว่าจะเสนอภาพในรูปแบบไหน จะด้านบวก หรือด้านลบ เราจะถามตัวเองเสมอว่า รับผิดชอบผลที่เกิดขึ้นกับเด็กไหวไหม
ไม่ทำเพราะแปลก หรือ ยังไม่มีใครทำ เพราะหนังสือภาพมีทุกแบบอยู่แล้วทั่วโลก

ทำไมหนังสือภาพของเรามีแต่ด้านบวก ไม่มีด้านลบ
เพราะไม่ชอบ ไม่มีอะไรซับซ้อน ไม่ได้บอกว่าคิดถูก   

หนังสือภาพด้านลบ ต้องดูให้ละเอียดรอบคอบว่าต้องการเสนออะไร มีเจตนาอะไรต่อเด็ก
จะทำเพื่ออะไร เพื่อใคร ถ้าทำเพราะแปลก แตกต่าง คิดว่าผิดเป้าหมาย
แต่ถ้าคิดว่า โลกนี้มันเป็นอย่างนี้ มันมีความจริงที่โหดร้าย เด็กควรได้รับรู้
ถามตัวเองแล้ว เราไม่มีศักยภาพพอ รับผิดชอบกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับเด็กไม่ไหว เลยไม่คิดจะทำตอนนี้

หนังสือที่ทำ จะสร้างกำลังใจ เชื่อมั่นในความรัก ความงาม ความดี ความจริง ความหวัง
ที่จะก้าวต่อไปอย่างมีความสุข ตามแต่ละช่วงวัย เมื่อเด็กมีพลัง มีภูมิคุ้มกันที่แข็งแรง
สามารถเผชิญกับความจริง(ที่ผู้ใหญ่บอก)ในอนาคตได้ และใช้สิ่งที่สะสมมาในวัยเด็กนี้เผชิญกับมัน 

ความจริงคืออะไร (ดอกไม้หอม คือความจริง คนเกิดมาต้องตายคือความจริง 
อากาศดี คือความจริง ขยะเหม็น คือความจริง ฯลฯ) 

สิ่งเหล่านี้ละเอียดอ่อน เด็กไม่ใช่ผู้ใหญ่ เด็กไม่ใช่สัตว์ทดลองของความอยากแปลกแตกต่าง
พลาดนิดเดียว สร้างบางสิ่งในใจเด็กไปตลอดชีวิต

และที่นึกออกอีกอย่าง คือ หนังสือภาพหรือผลงานที่เขียน จะออกมาจากตัวตน ความคุ้นเคย ความรู้ หรือวิธีการมองโลก และใช้ชีวิตของเรา เราเป็นอย่างไร หนังสือก็เป็นอย่างนั้น 


























สี่ ทำด้วยความสุข


การจะสร้างสรรค์หนังสือภาพสำหรับเด็กสักเรื่องหนึ่ง 
ไม่มีสูตรสำเร็จตายตัว เรารู้สูตรของข้าวผัดว่าต้องมีอะไรบ้าง
แต่จะทำข้าวผัดออกมาให้อร่อย และถูกใจคนกินทุกคนหรือเปล่า ต้องติดตามกันต่อไป
ขอให้ทำด้วยความสุข ทุกอย่างจะตามมาเอง

หนังสือภาพที่ดี ในความคิดของเรา คือ 
สนุก และทำให้เด็กมีความสุข 
ส่วนเด็กจะได้อะไรจากหนังสือก็ขึ้นอยู่กับประสบการณ์ของผู้ประพันธ์ และของเด็กๆ เอง

และเมื่อเข้าใจทั้งหมดแล้ว ก็ให้ลืมมันไปซะ! เพราะทุกอย่างเปลี่ยนแปลงได้เสมอ 

สุดท้ายในตอนนี้ ต้องเรียนรู้ และพัฒนาต่อไปไม่มีวันจบ ตลอดชีวิต หรืออาจนานกว่านั้นนิดหน่อย  

ที่เขียนมาทั้งหมดเป็นแนวทางสำหรับเราเท่านั้น
ถ้าชอบจะไม่ยาก ถ้าไม่ชอบจะไม่ง่าย

มีความสุขทุกคนจ้ะ  ^^ 


    No comments:

    Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...