4/02/2013

The Cat Who Lived a Million Lives

แมวน้อย ๑๐๐ หมื่นชาติ
เรื่องและรูป : Yoko Sano
แปลและเรียบเรียง : อ.พรอนงค์ นิยมค้า
สำนักพิมพ์ : แพรวเพื่อนเด็ก
อยู่ในชุด หนูอยากฟัง สำหรับเด็กวัย 5 ขวบขึ้นไป

หนังสือนิทานภาพเล่มนี้ เป็นเรื่องของแมวน้อยตัวหนึ่ง ผ่านโลกมา 100 หมื่นชาติ
เจอคนเสียใจให้ตัวเองมา 100 หมื่นคน ภาพไม่เคยเสนอให้เห็นว่าแมวน้อยร้องไห้เลย
แต่พอแมวน้อยต้องพบกับความรู้สึก ที่เรียกว่ารัก แมวน้อยถึงกับเสียนํ้าตา
และแมวน้อย ได้รับรู้ถึงความรู้สึกสูญเสีย เศร้า เสียใจ ของตัวเอง


เรื่องนี้เศร้ามากทีเดียว ทำไมถึงทำเรื่องเศร้าแบบนี้ให้เด็กอ่านนะ เราอ่านยังเศร้ามากเลย
คิดเอาเองว่า ผู้ประพันธ์ชาวญี่ปุ่น คงอยากให้เด็กได้เรียนรู้ถึงความรู้สึก อารมณ์
ความอ่อนไหวในหัวใจของเด็กๆ เพื่อเขาจะได้รับมือกับสิ่งเล็กๆที่เกิดขึ้นในหัวใจ

หนังสือนิทานภาพเล่มนี้ เป็นตัวอย่างหนึ่งที่ให้เด็กได้สัมผัสถึงความรู้สึกที่แสดงออกผ่านแมวน้อย
เมื่อเด็กได้ดูได้อ่าน เขาจะเรียนรู้ได้ว่าความเศร้ามันเป็นอย่างนี้นี่เอง และเมื่อเจอเองกับตัว
คงจะรับมือกับมันได้ดี

นี่ก็เป็นประโยชน์อย่างหนึ่งของหนังสือภาพเล่มนี้ ที่นอกจากจะมีภาพสีนํ้าสวยๆ ให้เสพแล้ว
ยังมีเรื่องของความรู้สึกต่างๆ ให้ได้สัมผัสอีก และอาจมีอย่างอื่นด้วย ขึ้นอยู่กับว่าใครจะเจออะไรในนั้น

หนังสือภาพอาจไม่ต้องตั้งใจสอนชัดเจน ว่า นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า
เพียงแสดงให้เด็กรับรู้ถึงความรู้สึก เศร้า เสียใจ รู้สึกรัก และอ่อนโยน

เด็กพร้อมเรียนรู้ทุกสิ่งทุกอย่าง ความรู้สึกก็เป็นสิ่งที่น่าเรียนรู้
ขอให้มีความสุขกับหนังสือภาพเล่มนี้ค่ะ











5 comments:

aim.mo said...

ชอบเรื่องนี้มากเหมือนกัน

มันเศร้าจริงๆนะ แต่เด็กได้อ่านเรื่องนี้น่าจะเตือนใจตัวเองได้ตามอายุและประสบการ์ณ์ที่ได้อ่าน

เราโตก็คิดอย่างนึง อยากจังรู้ว่าเด็กๆจะคิดอะไรนอกเหนือไปจากที่เราคิดและรู้สึกไหมนะ และถ้าคิด คิดยังไง :)

Littleblackoz Studio said...

อืม นั่นสินะ เด็กหรือใครที่อ่านแล้วรู้สึกเศร้า เป็นคนที่รู้จักความรัก
หรือรู้สึกอะไรต่างออกไปก็ถือว่าดีนะ แต่ถ้าใครอ่านแล้วไม่รู้สึกอะไร
เลยนี่สิ เป็นเรื่องที่น่ากลัวทีเดียว ^^

aim.mo said...

นั่นสิ ใครอ่านแล้วเฉยๆนี่... -___-

keetee said...

อ่านแล้วนั่งร้องไห้ทุกที แต่ก็ชอบมากๆ

Littleblackoz Studio said...

@keetee เป็นนักอ่านหนังสือภาพตัวจริงนะนี่ ^^

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...