I WANT MY HAT BACK

by Jon Klassen
หนังสือภาพเล่มนี้เป็นมุขแบบฝรั่ง แอบตลกร้ายเล็กๆ มีภาพน้อย คำน้อย ใช้คำซํ้าๆ มีจุดหักมุมเล็กๆ
และแอบสอนว่า ไม่ควรขโมยของใคร อาจจะเจอสถานการณ์แบบในเล่มนี้ก็เป็นได้
ที่บอกว่าแอบ เพราะไม่ได้สื่อสารออกมาเป็นคำพูด หรือภาษาที่ชัดเจนว่าควรทำอย่างไร
แต่กลับเสนออกมาเป็นภาพให้ได้เห็นเอง 
เนื้อเรื่องน่ารัก กวนๆ มีการออกแบบตัวละครที่ไม่ธรรมดา มีอารมณ์ มีนิสัย บอกอารมณ์ผ่านดวงตา 
และท่าทาง เพียงวาดดวงตาต่างกันแค่เล็กน้อย แต่กลับรู้ได้ว่ากำลังมีอารมณ์อะไรอยู่
ภาพโดยรวมค่อนข้างนิ่ง เรียบ สะอาด แต่สามารถนำเด็กๆให้คิดต่อไปได้ไกลทีเดียว
เป็นหนังสือภาพที่สนุกและน่ารักมากจ้ะ



หนังสือเล่มนี้มีจุดสังเกตให้เราตั้งคำถามว่า ทำไปถึงวางภาพหน้าซ้าย ตัวหนังสืออยู่หน้าขวา
เข้าใจเอาเองว่า คือการเล่นกับเนื้อเรื่อง คือ I want my hat back 
อยากจะได้หมวกของฉันคืน  คือการกลับคืน  คือการกลับ 
การย้อนกลับ ในความหมายของหนังสือภาพ จะดำเนินเรื่องจากขวาไปซ้าย
การไป คือซ้ายไปขวา แต่นั่นก็ไม่เสมอไป เพียงแต่เล่มนี้เรามองเห็นอย่างนี้
ตัวหนังสือ มีการเล่นสี ให้เข้ากันกับสัตว์ในแต่ละหน้า
และใช้เป็นสัญลักษณ์แทนคำพูดของสัตว์ตัวนั้นๆ

เรื่องเล็กๆน้อยๆที่อยู่ในหนังสือภาพเล่มนี้ เด็กๆไม่ต้องตีความ
แค่อ่านให้สนุก และซึมซับได้เองโดยไม่ต้องตีความให้ซับซ้อน
แค่สนุกก็เพียงพอแล้ว เป็นหน้าที่ของคนทำที่จะต้องเข้าใจกระบวนการ
ที่ดูเหมือนง่ายแต่มีอะไรมากมายซ่อนอยู่ในนั้นเท่านั้นเอง


ชม Animetion กัน

Comments

aim.mo said…
โต๊ะทำงานน่ารักจัง :D

(เค้าให้ดูหนังสือ ไอ้โม่นี่ :P)
โต๊ะรกเสมอเลย พยายามเก็บแล้วนะนี่ ^^